《郁离》译文：郁离居住在山上，夜间有只野狸偷他家的，起来追赶，但没追上。第二天，仆人在它钻来的地方安置了捕捉工，并用作诱饵。就在当天晚上捉住了那只野狸。（野猫）的虽然被缚住了，但嘴和爪仍然的抓住。仆人一边打一边夺，（野狸）到死也不肯把放下。郁离叹了一气说：“为钱财利禄而死的人们大概也像这只野猫吧！”

郁离居山，夜，有狸取，追之弗及。

第二年，胡大海兵州，宜孙率领数十骑兵逃往福建，以图报复，但他所到之人心已散，报复是不可能了。他叹地说“：州是我守的地方，今天我势单力薄，无可去，不如回州去，死也要当州的鬼。”回到州境的庆元县后，被兵杀害。鞑朝廷得知此事后，赠封推诚宣力效节功臣、集贤大学士、荣禄大夫、上国，追封越国公，谥号忠愍，至此浙东一带尽速归了朱元璋所有。浙东一带，得保太平，再无战事。

郁离叹曰：“人之死货利者，其亦犹是也”！“

自己则亲率锐军兵为之殿后。兵至婺，与胡大海、常遇兵一战立即溃败而回。当时经略使李国凤到浙东，承旨授宜孙为江浙行省参知政事，官阶为中奉大夫。

注解：》，郁，有文采的样；离，八卦之一，代表火；郁离，就是文明的意思，其谓天下后世若用斯言，必可抵文明之治。“郁离”是刘伯温的托称，刘写作《郁离》的时候，是在他47—50岁，一生中最鼎盛之际，此前的半生他郁郁不得志，不能施展抱负，后来被夺去兵权，遂弃官归隐家乡青田山中，发愤而著《郁离》。

胡大海领兵了城，胡德济早已领兵将整个兰溪城池搜索了一番，最后除了找到了一堆金银珠宝之外，还有不少诗词歌赋，名人字画，胡德济平日里除对了打仗之外，对古人赋予风雅的诗词歌赋从不多看一，看到这些东西，本想放一把大火烧得个光，但又怕里面藏有什么重大机密，不得已从一堆诗词集之中了一本《郁离》，送到了胡大海的跟前。

“父帅，鞑已经全然逃走，这是从贼首石抹宜孙房间所得，末将唯恐有诈机密，故请父帅过目！“

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^第三更了，下面还有一更了。

胡大海端坐刚刚建立的大帅府邸的帅座上，两侧是今日攻城略地的诸位将士，听胡德济这般言语，胡大海不免有些好奇，伸手接过胡德济递送的《郁离》，随即翻开了扉页，只见几行正楷小字映帘，胡大海刚看了两行，便忍不住细细读了起来。

明日，从者擭其之所以，狸来而絷焉。缧而足犹在，且掠且夺之，至死弗肯舍也。